Neu zum Tag der Kinderseiten 2024: Mach mit bei den spannenden und vielfältigen Online-Rallyes durch die Kinderseitenlandschaft.
Was könnte ich meinem neuen ukrainischen "Bruder" zum Geburtstag schenken?
Was könnte ich meinem neuen ukrainischen "Bruder" zum Geburtstag schenken?
Wie manche von euch mitbekommen haben, lebt bei uns gerade eine ukrainische Familie.
Der Junge ist 9 Jahre alt und wird bald 10. Weil er bei uns wohnt, habe ich ein bisschen das Gefühl, dass wir Geschwister sind, auch wenn wir es natürlich nicht in echt sind, deswegen habe ich "Bruder" so in die Überschrift geschrieben. Wir sind in nur wenigen Tagen sowas wie beste Freunde geworden.
Obwohl wir gar nicht viel miteinander reden. Aber wir spielen sehr viel.
Leider könnte es sein, dass sie jeden Moment wieder ausziehen und ich weiß nicht wie lange sie noch bleiben... Sie suchen nämlich nach einer eigenen Wohnung. Und dann werden sie nicht mal in der Nähe wohnen, sondern in der Stadt...
Deswegen könnte mein Geburtstagsgeschenk für ihn auch sowas wie ein Abschiedsgeschenk sein, wer weiß!
Meine Eltern schenken ihm schon ein Fahrrad, einen Fußball, eine Puppe, Buntstifte und so Bastelpapier und ein Springseil.
Das klingt vielleicht viel, aber seine Mutter schenkt ihm nur eine kleine Sache, weil sie gerade sparen muss und er hat ja fast alle seine Spielsachen in der Ukraine in seiner alten Wohnung liegen lassen müssen. Deswegen muss er von neu anfangen mit seinen Sachen.
Er liebt mein Trampolin und am liebsten würde ich ihm ein Trampolin schenken. Aber das geht leider nicht, denn 1. habe ich nicht so viel Geld, 2. wird er in seiner neuen Wohnung wahrscheinlich keinen Garten haben und 3. erlauben meine Eltern das eh nicht.
Normalerweise schenke ich ja immer so selbst gemalte Sachen oder Gedichte oder so. Aber ich glaube, er mag jetzt am meisten richtige Sachen bekommen. Weil er ja nicht mehr so viel hat.
Ich habe schon auf einer anderen Internetseite nach Ideen gefragt, aber da sagen alle "schenk ihm Zeit" also dass wir was zusammen unternehmen. Aber das hat nicht so viel Sinn, denn das machen wir sowieso schon immer. Wir waren schon zusammen im Tierpark, im Schwimmbad, wir fahren auch immer mit dem Fahrrad rum (er benutzt mein altes und deswegen kriegt er jetzt ein neues), wir springen Trampolin und spielen Fußball und gehen in den Wald und so... Das wäre komisch, wenn ich das dann auch als Geschenk mache.
Kommentare
Eintrag von Niah am 05. April 2022
Hat niemand eine Idee? Ich habe inzwischen gedacht, ich schreibe eine Karte auf ukrainisch (mit Google übersetzt) und male dabei auch richtig die Schriftzeichen.
Aber das Geschenk fehlt mir immer noch.
Eintrag von Niah am 08. April 2022
Will jemand antworten? Der Geburtstag ist in einer Woche.
Ich überlege meinen Eltern zu sagen, dass der Ball von mir sein soll, weil wir immer zusammen Ball spielen.
Eintrag von Senga am 09. April 2022
Vielleicht Fotos, wo ihr beide drauf seid?
Eintrag von Line2011 am 11. April 2022
Zum Beispiel ein Sorgenfresserchen
Eintrag von Nora922 am 12. April 2022
Ich finde das mit der Karte und den Fotos ist eine gute Idee, vielleicht könntest du ihm auch ein Buch,also auf seiner Sprache (wenn er sich dafür interessiert) schenken?
Eintrag von Feuerstern am 13. April 2022
Hi Niah, wenn ihr euch so gut versteht dann bastele ihm doch ein Fotoalbum. Wo vielleicht ein paar Bilder von Deutschland drin sind oder von euch beiden als Erinnerung. Da muss man ja auch nicht so viel schreiben. LG Feuerstern.
Eintrag von Gast am 13. April 2022
Stimmt, dann wären es nicht nur einzelne Fotos!
Eintrag von Niah am 14. April 2022
Ich habe am Ende sowas ähnliches gemacht! Der Geburtstag war gestern.
Ich habe ihm Fotos von uns zusammen geschenkt und die Fotos habe ich in ein Fotoalbum getan. Da habe ich zu jedem Foto auch ein paar Wörter geschrieben. Ganz hinten habe ich ein "Wörterbuch" rein gemacht, wo ich ein paar Wörter und Sätze reingeschrieben habe, die wir zusammen gelernt haben, also er auf Deutsch und ich auf Ukrainisch. Dann hat er später als Erinnerung so seine ersten deutschen Sätze und weiß wie es damals los gegangen ist.
Ich habe das Album versteckt und habe eine Spur aus Fotos hinführen lassen, weil ich nämlich 5 Fotos nicht eingeklebt sondern für die Suche benutzt habe. Also das er immer das näcshte Foto finden muss, bis er am Ende das Fotoalbum gefunden hat.
Und ich habe ihn sein Geschenk suchen lassen, weil es so nah an Ostern ist.
Und dann war im Album noch ein Gutschein, dass wir zusammen in so einen Trampolin Park gehen.
Eintrag von Nxxryn am 06. Juni 2022
Jetzt ist es leider schon zu spät, aber ich wollte gerade schreiben, dass ein Fotoalbum oder etwas anderes mit Erinnerungen bestimmt eine gute Idee ist. Dann habe ich gesehen, dass du geschrieben hast, der Geburtstag war schon.
Dass ihr euch so gut versteht und viel Zeit miteinander verbringt, ist bestimmt für ihn das größte Geschenk. Das klingt kitschig, aber in ein anderes Land zu flüchten ist sehr schlimm. Ihr könnt seine ganzen Spielzeuge, Sachen von früher, und sein Zuhause nicht ersetzen. Nicht mal mit dem schönsten Fahrrad oder Spielsachen. Aber ihr habt ihm und der restlichen Familie ein neues Zuhause für den Anfang gegeben, er hat hier eine Freundin gefunden und jemanden der sich um ihn kümmert, mit Deutsch hilft und Zeit zusammen verbringt. Daran wird er sich wahrscheinlich für immer erinnern. Falls er später Kinder und Enkel hat, wird er ihnen bestimmt noch von deiner Familie erzählen. Jetzt hat er sogar Fotos, die er sich immer angucken kann und die er anderen herzeigen kann. Ich finde du hast genau das richtige Geschenk ausgesucht.
Diesen Beitrag kommentieren